Atelier Ist -Siirt Moda-Yılmaz Parlar

  Siirt’in Kadim Mirası Moda Ve Gastronomiyle Buluştu

“Yeniden Siirt” Koleksiyonu Basınla Paylaşıldı

Atelier Ist Aycan Öktem ve Partner Teknik Group, Siirt’in Tarihsel Motiflerini ve Gastronomisini Markalaştırma Misyonuyla Bir Araya Geldi

Siirt’in köklü tarihini, kültürel mirasını ve eşsiz lezzetlerini dünyaya tanıtma vizyonuyla yola çıkan Atelier Ist Aycan Öktem ve Partner Teknik Group, “Yeniden Siirt” koleksiyonunu düzenledikleri basın toplantısıyla tanıttı. Toplantıda, Siirt’in gastronomisi ile tekstil tasarımı iç içe geçti; yöresel lezzetler konuklara sunuldu.

Böylesine anlamlı bir misyonu üstlenen bu iş birliği, hem kültürel mirasın korunması hem de Siirt’in markalaşması adına örnek bir adım olarak öne çıkıyor.

Güneydoğu Anadolu’nun kadim şehri Siirt, bu kez moda ve gastronomi aracılığıyla dünya sahnesine taşınıyor. Atelier Ist Aycan Öktem ve Partner Teknik Group iş birliğiyle hayata geçirilen “Yeniden Siirt” koleksiyonu, Siirt’in binlerce yıllık tarihini, arkeolojik mirasını, el sanatlarını ve gastronomik zenginliklerini çağdaş bir yorumla buluşturuyor. Proje, yalnızca bir moda koleksiyonu değil; aynı zamanda Siirt’in kültürel kodlarını, kaybolmaya yüz tutmuş güzelliklerini ve yöresel lezzetlerini markalaştırma yolunda atılmış güçlü bir adım.

Gastronomi Ve Tekstil İç İçe: Siirt Lezzetleri Sahnede

Basın toplantısının en dikkat çekici unsurlarından biri, Siirt’in yöresel lezzetlerinin özenle hazırlanarak konuklara sunulması oldu. İçli köfte, cevizli sucuk, pekmezli tatlılar, Siirt’e özgü ekşi cephan kavunu ve daha birçok yöresel lezzet, gastronomi ile tekstilin iç içe geçtiği bir atmosferde ikram edildi. Bu sunum, Siirt mutfağının zenginliğini ve gastronomi turizmi potansiyelini gözler önüne serdi. Katılımcılar, Siirt fıstığının baklavada değil, kendi başına bir lezzet olarak hak ettiği yeri bulması gerektiğini vurguladı.

“Yeniden Siirt”: 56 Parçalık Koleksiyon

Siirt’in plaka numarası olan 56’dan ilhamla hazırlanan koleksiyon, 56 parça + 1 final kıyafetinden oluşuyor. Koleksiyonun tasarımcısı Aycan Öktem, her bir parçanın Siirt’in tarihsel motiflerinden, kilim desenlerinden, Güsur Höyük’ten çıkarılan fosil motiflerden ve Siirt’in mimari dokusundan izler taşıdığını belirtti. Tamamen organik kumaşlar kullanılarak hazırlanan koleksiyonda; saten, şifon, brokar, ipek ve payet gibi malzemeler yer alıyor. Kök boyalarla renklendirilen kumaşlar, sıfır atık prensibiyle üretiliyor; artan parçalar çanta ve cüzdan gibi aksesuarlara dönüştürülüyor.

Aycan Öktem, koleksiyonun lansmanını 14 Eylül Siirt’in Kurtuluş Günü’nde yapmaktan büyük mutluluk duyduğunu ifade ederek, “Siirt’in kaybolmuş güzelliklerini yeniden yüz yüze çıkarmak istiyorum. Bu bir ahde vefa örneği” dedi. Öktem, koleksiyonun gelirinin Siirt’te okuyamayan kız çocuklarının eğitimi için kullanılacağını da sözlerine ekledi.

25 Eylül’de Cemile Sultan Korusu’nda Özel Defile

“Yeniden Siirt” koleksiyonu, 25 Eylül’de Cemile Sultan Korusu’nda gerçekleşecek özel defileyle görücüye çıkacak. Defilenin sunuculuğunu, aynı zamanda yazdığı kitabı basın mensuplarına imzalayarak hediye eden TV program yapımcısı ve sunucusu Aynur Ayaz üstlenecek. Ayaz’ın “Sakız Ağacının Gözyaşları” adlı kitabı, acıyla yoğrulan, sabırla derinleşen ve zamanla olgunlaşan bir aşkın hikâyesini şiirsel bir dille anlatıyor. Kitap, sakız ağacının kendi içine akıttığı gözyaşları metaforu üzerinden insan ruhunun derinliklerine iniyor.

Partner Teknik Group’tan 25. Yıl Gururu

Basın toplantısında, projenin ana destekçilerinden Partner Teknik Group’un 25. yıl kutlaması da gündeme geldi. Mühendislik ve endüstriyel proje sektöründe çeyrek asrı geride bırakan grup, çimento, enerji, demir-çelik ve endüstriyel tesis yatırımlarında Türkiye’yi uluslararası pazarda temsil ediyor. Group Yönetim Kurulu Başkanı Hüseyin Öktem, 25. yıl vesilesiyle yaptığı açıklamada, dijitalleşme, veri odaklı yönetim ve sürdürülebilir mühendislik uygulamalarının yeni dönem stratejilerinin merkezinde yer aldığını vurguladı.

Siirt’in Markalaşma Yolculuğu: Önce Türkiye, Sonra Dünya

Atelier Ist Aycan Öktem ve Partner Teknik Group, Siirt’i bir marka şehir haline getirme hedefiyle yola çıktı. Projenin öncelikli amacı, Siirt’in tarihsel ve kültürel mirasını koruyarak görünürlüğünü artırmak; ardından Türkiye’ye ve dünyaya açılmak. Aycan Öktem, “Siirt’ten başlayarak önce Türkiye’ye, sonra dünyaya açılmayı hedefliyoruz. Uluslararası markalarla iş birliği yaparak Siirt’in değerlerini global ölçekte tanıtmak istiyoruz” dedi.

Bu vizyon, yalnızca tekstil ve gastronomi alanında değil; aynı zamanda kültürel mirasın gelecek nesillere aktarılması, sıfır atık bilincinin yaygınlaştırılması ve yerel ekonomiyi canlandırma açısından da büyük önem taşıyor. Siirt’in kadim coğrafyası, tarihi, kültürü ve lezzetleri, çağdaş tasarım diliyle yeniden hayat buluyor.

“Yeniden Siirt”, bir şehrin hafızasını moda ve gastronomi aracılığıyla geleceğe taşıyan, toplumsal sorumluluk bilinciyle yoğrulmuş bir kültür girişimi olarak dikkat çekiyor. 25 Eylül’de gerçekleşecek defile, bu anlamlı yolculuğun en görkemli adımı olacak.

yilmazparlar@yahoo.com

Siirt’s Ancient Heritage Meets Fashion and Gastronomy

“Yeniden Siirt” Collection Shared with the Press

Atelier Ist Aycan Öktem and Partner Teknik Group Came Together with the Mission of Branding Siirt’s Historical Motifs and Gastronomy

Setting out with the vision of introducing Siirt’s deep-rooted history, cultural heritage and unique flavors to the world, Atelier Ist Aycan Öktem and Partner Teknik Group presented the “Yeniden Siirt” collection at a press conference they organized. At the meeting, Siirt’s gastronomy and textile design intertwined; local flavors were served to the guests.

This collaboration, which undertakes such a meaningful mission, stands out as an exemplary step both for the preservation of cultural heritage and for the branding of Siirt.

The ancient city of Siirt in Southeastern Anatolia is this time being carried to the world stage through fashion and gastronomy. The “Yeniden Siirt” collection, brought to life through the collaboration of Atelier Ist Aycan Öktem and Partner Teknik Group, brings together Siirt’s thousands of years of history, archaeological heritage, handicrafts and gastronomic richness with a contemporary interpretation. The project is not only a fashion collection; it is also a strong step taken toward branding Siirt’s cultural codes, its beauties on the verge of disappearing, and its local flavors.

Gastronomy and Textile Intertwined: Siirt Flavors on Stage

One of the most striking elements of the press conference was the careful preparation and serving of Siirt’s local flavors to the guests. İçli köfte, cevizli sucuk, molasses desserts, Siirt’s unique sour cephan melon and many more local flavors were served in an atmosphere where gastronomy and textile intertwined. This presentation revealed the richness of Siirt cuisine and its gastronomy tourism potential. Participants emphasized that Siirt pistachio should find its rightful place as a flavor on its own, not in baklava.

“Yeniden Siirt”: A 56-Piece Collection

Inspired by Siirt’s license plate number 56, the collection consists of 56 pieces + 1 final outfit. The designer of the collection, Aycan Öktem, stated that each piece carries traces of Siirt’s historical motifs, kilim patterns, fossil motifs unearthed from Güsur Höyük, and Siirt’s architectural texture. Prepared entirely using organic fabrics, the collection includes materials such as satin, chiffon, brocade, silk and sequins. The fabrics, colored with vegetable dyes, are produced with a zero-waste principle; the remaining pieces are transformed into accessories such as bags and wallets.

Aycan Öktem expressed her great happiness in making the launch of the collection on September 14, Siirt’s Liberation Day, saying, “I want to bring Siirt’s lost beauties back to the surface. This is an example of loyalty and fidelity.” Öktem also added that the income of the collection will be used for the education of girls in Siirt who cannot attend school.

Special Fashion Show at Cemile Sultan Grove on September 25

The “Yeniden Siirt” collection will be unveiled with a special fashion show to be held at Cemile Sultan Grove on September 25. The presentation of the fashion show will be hosted by TV program producer and presenter Aynur Ayaz, who also signed and gifted her book to members of the press. Ayaz’s book titled “Sakız Ağacının Gözyaşları” (The Tears of the Mastic Tree) tells the story of a love kneaded with pain, deepened with patience and matured over time, in a poetic language. The book delves into the depths of the human soul through the metaphor of the tears the mastic tree sheds into itself.

25th Year Pride from Partner Teknik Group

At the press conference, the 25th anniversary celebration of Partner Teknik Group, one of the main supporters of the project, was also brought to the agenda. Having left a quarter of a century behind in the engineering and industrial project sector, the group represents Turkey in the international market in cement, energy, iron-steel and industrial facility investments. Group Chairman of the Board Hüseyin Öktem, in his statement on the occasion of the 25th anniversary, emphasized that digitalization, data-driven management and sustainable engineering practices are at the center of the new era strategies.

Siirt’s Branding Journey: First Turkey, Then the World

Atelier Ist Aycan Öktem and Partner Teknik Group set out with the goal of making Siirt a brand city. The primary aim of the project is to preserve Siirt’s historical and cultural heritage and increase its visibility; then to open up to Turkey and the world. Aycan Öktem said, “Starting from Siirt, we aim to open first to Turkey, then to the world. We want to introduce Siirt’s values on a global scale by collaborating with international brands.”

This vision is of great importance not only in the fields of textile and gastronomy, but also in terms of transferring cultural heritage to future generations, spreading zero-waste awareness and revitalizing the local economy. Siirt’s ancient geography, history, culture and flavors are being revived with a contemporary design language.

“Yeniden Siirt” draws attention as a cultural initiative that carries a city’s memory to the future through fashion and gastronomy, kneaded with social responsibility awareness. The fashion show to be held on September 25 will be the most magnificent step of this meaningful journey.

yilmazparlar@yahoo.com

Atilla Çilingir'in Kaleminden Kıbrıs'ın Hafızası-Yılmaz Parlar

  

Tarihe Işık Tutan Eserler Geleceğe Miras Oluyor

52. Yıl Resepsiyonunda Tarihle Buluşma

Atilla Çilingir Anlattı, Tarih Adeta Yeniden Canlandı

Kıbrıs Barış Harekâtı'nın 52. yıl dönümü dolayısıyla KKTC İstanbul Başkonsolosluğu ile Kıbrıs Türk Kültür Derneği (KTKD) İstanbul Şubesi'nin ev sahipliğinde Artİstanbul Feshane'de düzenlenen resepsiyonda, Kıbrıs Barış Harekâtı Gazisi, emekli yarbay ve yazar Atilla Çilingir ile uzun ve samimi bir sohbet gerçekleştirdik.

Atilla Çilingir bana, son eseri "Sonsuz Sevda" başta olmak üzere Kıbrıs üzerine kaleme aldığı kitapların yazılış hikâyelerini, yaşadığı savaş günlerini ve yıllar içinde biriktirdiği unutulmaz hatıraları anlattı.

Sohbetimiz sırasında, Kıbrıs Barış Harekâtı'nın bilinmeyen yönlerini, Türk askerinin fedakârlıklarını ve Kıbrıs Türk halkının verdiği varoluş mücadelesini büyük bir içtenlikle paylaştı. Ayrıca Kıbrıs'ı konu alan kitaplarından birini de şahsıma imzalayarak armağan etti.

Sohbet ilerledikçe, Atilla Çilingir'in sadece bir gazi ve yazar değil; yaşadığı olayları belgeleyen, Türk milletinin hafızasını gelecek kuşaklara aktaran önemli bir tarih tanığı olduğu daha da net ortaya çıktı.

Kaleme aldığı her eser, Kıbrıs Türklerinin mücadelesini, Mehmetçiğin kahramanlığını ve savaşın insani yönünü gelecek nesillere aktaran değerli bir belge niteliği taşıyor.

Sadece Roman Yazmıyor, Tarihi Belgeliyor

Atilla Çilingir'in eserleri, sıradan birer roman ya da anı kitabı olmanın çok ötesinde bir değere sahip. O, cephede yaşadığı gerçekleri, Kıbrıs Türk halkının verdiği varoluş mücadelesini ve Mehmetçiğin fedakârlığını, tarihî belgeler niteliğinde gelecek kuşaklara aktarıyor.

Her kitabı; savaşın bilinmeyen yönlerini, insan hikâyelerini, kahramanlıkları ve Kıbrıs Türklerinin verdiği özgürlük mücadelesini yalın ama etkileyici bir anlatımla kayıt altına alıyor. Bu yönüyle eserleri, tarihçiler, araştırmacılar ve genç nesiller için önemli başvuru kaynakları arasında yer alıyor.

"Sonsuz Sevda" ile Savaşın İçinde İnsan Hikâyesi

Çilingir'in son eseri "Sonsuz Sevda", çocukluk yıllarında başlayan büyük bir aşkın; İstanbul'dan Amerika'ya, oradan Kıbrıs Barış Harekâtı'nın zorlu günlerine uzanan etkileyici yolculuğunu anlatıyor.

Roman, yalnızca bir aşk hikâyesi değil; kader, özlem, fedakârlık ve vatan sevgisinin iç içe geçtiği duygu yüklü bir anlatı sunuyor. Savaşın sert yüzüyle insanın en derin duygularını buluşturan eser, okuyucusunu hem tarihin hem de insan ruhunun derinliklerine götürüyor.

Kıbrıs Davasının Yazılı Hafızası

Atilla Çilingir'in kaleme aldığı eserler arasında;

TMT "Ölmek Var, Dönmek Yok"

O Gece

Kıbrıs / Yes Be Annem

Elveda Kıbrıs

Girne'den Doğan Güneş

Tarihten Gelen Çığlık – Kıbrıs'ta Soykırım

Özgürlük Nefesi

gibi birbirini tamamlayan önemli çalışmalar bulunuyor. Bu eserlerde, Kıbrıs Türk halkının yaşadığı acılar, TMT'nin fedakârlıkları, Barış Harekâtı'nın bilinmeyen yönleri ve savaşın insani boyutu güçlü bir anlatımla okuyucuya aktarılıyor.

Tarih Unutulursa Aynı Acılar Tekrar Yaşanabilir

Çilingir'in eserlerinin ortak mesajı son derece açık: Tarihini bilmeyen toplumlar geleceğini sağlıklı inşa edemez.

Yazar, özellikle genç kuşakların Kıbrıs meselesini doğru kaynaklardan öğrenmesinin önemine dikkat çekiyor. Kitaplarında yalnızca askerî başarıları değil; barışı, insanlığı, kardeşliği ve özgürlüğün bedelini de güçlü örneklerle anlatıyor.

Gelecek Kuşaklara Bırakılan En Değerli Miras

Atilla Çilingir'in eserleri, Kıbrıs Barış Harekâtı'nın ve Kıbrıs Türk halkının verdiği varoluş mücadelesinin unutulmaması adına büyük önem taşıyor.

Bugün birçok tarihî olay yalnızca arşiv belgelerinde kalırken, Çilingir yaşadığı olayları bizzat tanıklık eden bir komutan olarak kaleme alıyor. Bu yönüyle eserleri, yalnızca edebiyat dünyasına değil; Türk tarihine, millî hafızaya ve akademik çalışmalara da değerli katkılar sunuyor.

Kıbrıs'ın dününü anlamak, bugünkü kazanımlarını doğru değerlendirmek ve gelecek nesillere sağlam bir tarih bilinci bırakmak isteyen herkes için Atilla Çilingir'in kitapları okunması gereken önemli kaynaklar arasında yer alıyor.

yilmazparlar@yahoo.com

The Memory of Cyprus Through the Pen of Atilla Çilingir

Works That Illuminate History Become a Legacy for Future Generations

A Reunion with History at the 52nd Anniversary Reception

Atilla Çilingir Spoke – History Came Alive Once Again

On the occasion of the 52nd Anniversary of the Cyprus Peace Operation, a magnificent reception was hosted by the Consulate General of the Turkish Republic of Northern Cyprus (TRNC) in Istanbul and the Istanbul Branch of the Cyprus Turkish Cultural Association (KTKD) at Artİstanbul Feshane. During the event, I had the privilege of having a long and sincere conversation with Atilla Çilingir, a veteran of the Cyprus Peace Operation, retired lieutenant colonel, and distinguished author.

Atilla Çilingir shared with me the inspiring stories behind his books on Cyprus, especially his latest novel, "Endless Love (Sonsuz Sevda)," as well as his unforgettable memories from the war and the experiences he has accumulated throughout the years. During our conversation, he sincerely spoke about the lesser-known aspects of the Cyprus Peace Operation, the sacrifices made by Turkish soldiers, and the determined struggle of the Turkish Cypriot people for survival. He also kindly presented me with an autographed copy of one of his books dedicated to Cyprus.

As our conversation continued, it became increasingly clear that Atilla Çilingir is not only a decorated veteran and accomplished author but also an important witness to history who has devoted himself to documenting real events and preserving the collective memory of the Turkish nation. Every book he has written serves as a valuable historical record, carrying the heroism of the Turkish Armed Forces, the courage of the Turkish Cypriot people, and the human dimension of war to future generations.

More Than a Novelist – A Guardian of History

Atilla Çilingir's works are far more than ordinary novels or memoirs. Through his books, he records the realities he personally witnessed on the battlefield, the struggle of the Turkish Cypriot people for existence, and the extraordinary sacrifices of the Turkish soldier, transforming these experiences into enduring historical documents.

Each of his books carefully preserves untold stories of war, inspiring human experiences, acts of heroism, and the Turkish Cypriots' fight for freedom through a simple yet deeply compelling narrative. For this reason, his publications have become significant reference sources for historians, researchers, and younger generations seeking to understand the truth behind Cyprus.

"Endless Love" – A Human Story Amid War

Çilingir's latest novel, "Endless Love (Sonsuz Sevda)," follows the emotional journey of a childhood romance that stretches from Istanbul to the United States and ultimately to the harsh realities of the Cyprus Peace Operation.

The novel is much more than a love story. It is a powerful narrative where destiny, longing, sacrifice, patriotism, and hope intertwine. By combining the brutality of war with the deepest emotions of humanity, the book takes readers on an unforgettable journey through both history and the human soul.

The Written Memory of the Cyprus Cause

Among Atilla Çilingir's remarkable works are:

TMT – "There Is Death, No Turning Back"

That Night

Cyprus / Yes Be Annem

Farewell Cyprus

The Sun Rising from Kyrenia

A Cry from History – Genocide in Cyprus

Breath of Freedom

Together, these publications form a comprehensive literary collection documenting the suffering of the Turkish Cypriot people, the sacrifices of the Turkish Resistance Organization (TMT), the untold realities of the Cyprus Peace Operation, and the human side of war. They preserve historical truths while honoring those who fought for freedom.

History Repeats Itself When It Is Forgotten

The central message found throughout Çilingir's works is both simple and powerful:

A nation that does not know its history cannot build its future with confidence.

The author places particular emphasis on educating younger generations about the Cyprus issue through accurate historical sources. His books do not merely celebrate military victories; they also highlight peace, humanity, brotherhood, courage, and the true cost of freedom through compelling real-life experiences.

A Priceless Legacy for Future Generations

The literary works of Atilla Çilingir hold immense importance in preserving the memory of the Cyprus Peace Operation and the Turkish Cypriot people's struggle for survival.

While many historical events remain confined to archives, Çilingir writes as a commander who personally experienced the events he describes. This unique perspective transforms his books into invaluable contributions not only to literature but also to Turkish history, national memory, and academic research.

For anyone wishing to understand Cyprus's past, appreciate today's achievements, and help pass on a strong sense of historical awareness to future generations, the books of Atilla Çilingir stand among the most valuable and essential sources available.

yilmazparlar@yahoo.com